Greek square egg noodle soup